미국 캘리포니아 주 샌디에이고 카운티 보레고 스프링스 지역에서 18일(현지시간) 오전 5시23분께 규모 3.7의 지진이 발생했다고 연방 지질조사국이 밝혔다. 진앙은 리버사이드 카운티 라 퀸타로부터 22마일(35.4㎞), 코첼라로부터 24마일(38.6㎞), 팜 데저트로부터 26마일(41.8㎞) 각각 떨어진 지점이다. 이번 지진에 따른 인명·재산 피해는 아직 보고되지 않고 있다. 지난 열흘간 이 지역 인근에서 규모 3.0 이상 지진 발생이 한 번 있었다고 지질조사국은 덧붙였다.